{"id":407,"date":"2022-11-19T09:20:00","date_gmt":"2022-11-19T08:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/?page_id=407"},"modified":"2026-06-08T09:54:21","modified_gmt":"2026-06-08T07:54:21","slug":"mot-de-la-proviseure","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/?page_id=407","title":{"rendered":"MOT DU PROVISEUR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\">   Vos enfants ont rejoint le lyc\u00e9e fran\u00e7ais international, \u00e0 Beyrouth, \u00e0 Bchamoun, \u00e0 Abbassieh (Tyr).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>   Ces trois \u00e9tablissements, vous le savez, rel\u00e8vent du groupe libanais \u00ab ELITE \u00bb qui les administre et s\u2019appuie sur l\u2019exp\u00e9rience p\u00e9dagogique d\u2019inspecteurs g\u00e9n\u00e9raux et anciens administrateurs fran\u00e7ais du minist\u00e8re de l\u2019Education Nationale, regroup\u00e9s au sein de l\u2019Association franco-libanaise pour l\u2019Education et la Culture (AFLEC), garants de l\u2019excellence acad\u00e9mique des enseignements qui sont d\u00e9livr\u00e9s. Ils sont en outre inscrits dans le large r\u00e9seau d\u2019\u00e9tablissements sous programme fran\u00e7ais dans le monde administr\u00e9 par l\u2019Agence pour l\u2019Enseignement du Fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019Etranger (AEFE). Nos trois sites sont homologu\u00e9s par le minist\u00e8re fran\u00e7ais de l\u2019Education Nationale, garantissant l\u2019acc\u00e8s de vos enfants aux examens fran\u00e7ais menant aux dipl\u00f4me National du Brevet \u00e0 l\u2019issue de la classe de 3e et au baccalaur\u00e9at, fran\u00e7ais ou fran\u00e7ais international (BFI), en fin de terminale qui ouvrent les portes de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur en France et dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>     Qu\u2019ils soient scolaris\u00e9s \u00e0 Beyrouth, \u00e0 Bchamoun ou \u00e0 Abbassieh, vos enfants sont donc accueillis dans le r\u00e9seau d\u2019\u00e9coles franco-libanais de l\u2019AFLEC qui, \u00e0 la fois, affirment chacune leur identit\u00e9 propre mais aussi travaillent en synergie, partageant choix p\u00e9dagogiques et valeurs communes. Un accueil naturel dans l\u2019un ou l\u2019autre des trois sites leur est ouvert, concr\u00e9tis\u00e9 r\u00e9cemment, dans le contexte que vit actuellement le sud-Liban, avec l\u2019ouverture de places \u00e0 Beyrouth et \u00e0 Bchamoun \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de Tyr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>Un r\u00e9seau AFLEC qui se poursuit \u00e0 Duba\u00ef, \u00e0 Abu Dhabi, en Tunisie (Djerba), \u00e0 Malte\u2026 Et, plus largement, vos enfants sont et resteront des \u00e9l\u00e8ves et, un jour, les anciens \u00e9l\u00e8ves du grand r\u00e9seau d\u2019\u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles fran\u00e7aises dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>   A Beyrouth, Bchamoun, Tyr, nous nous donnons trois missions :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><strong>Celle de l\u2019excellence \u00e9ducative<\/strong>, caract\u00e9ris\u00e9e notamment par la r\u00e9ussite remarquable de nos \u00e9l\u00e8ves aux examens. Celle du suivi le plus personnalis\u00e9, attentif, rigoureux mais toujours personnalis\u00e9 et bienveillant de nos \u00e9l\u00e8ves. Celle de la recherche constante des meilleures voies p\u00e9dagogiques garanties par la cellule assurance qualit\u00e9 dont s\u2019est dot\u00e9e l\u2019AFLEC et la recherche constante des voies p\u00e9dagogiques les plus pertinentes (introduction l\u2019an prochain au Liban de nouvelles modalit\u00e9s d\u2019enseignement \u00ab apprendre et enseigner autrement \u00bb d\u00e9ploy\u00e9es et garanties par la direction p\u00e9dagogique de l\u2019AFLEC ). Garanties aussi par de prestigieux partenariats comme celui nou\u00e9 avec l\u2019\u00e9cole Janine Manuel en France qui a permis de renforcer nos comp\u00e9tences dans l\u2019enseignement de l\u2019anglais d\u00e8s la classe de petite section maternelle et d\u2019engager nos petits \u00e9l\u00e8ves de grande section de maternelle dans l\u2019apprentissage pr\u00e9coce de la lecture en fran\u00e7ais ;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><strong>Celle d\u2019un enseignement soucieux<\/strong> d\u2019apporter des valeurs \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves, humanistes et citoyennes, avec une ambition et une politique volontaire des langues tr\u00e8s sp\u00e9cifique, r\u00e9sum\u00e9e par notre devise \u00ab Trois langues, trois cultures \u00bb. L\u2019objectif est, en effet, de former des \u00e9l\u00e8ves ma\u00eetrisant en fin de parcours scolaire trois langues (fran\u00e7ais, anglais, arabe), voire quatre, puisque nous proposons aussi un enseignement de l\u2019espagnol ;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><strong>Celle de la pr\u00e9servation de la s\u00e9curit\u00e9 de nos \u00e9l\u00e8ves<\/strong>, mission essentielle aussi s\u2019il en est et, singuli\u00e8rement, plus encore dans le contexte dans lequel se trouve le Liban aujourd\u2019hui ;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><strong>Celle du bonheur d\u2019apprendre et de vivre<\/strong> que nous tenons \u00e0 toujours pr\u00e9server chez nos \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>Ces derniers mois, ces missions se sont impos\u00e9es \u00e0 nous avec plus de force que jamais dans le contexte s\u00e9curitaire que vous savez, o\u00f9 nous avons d\u00fb toujours trouver la meilleure voie entre enseignement en ligne, accueil de vos enfants en pr\u00e9sentiel, attention constante \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en m\u00eame temps qu\u2019aux meilleures conditions d\u2019apprentissage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>Rien ne se ferait sans une \u00e9quipe enseignante, administrative et de service engag\u00e9e et<br>attentive. Rien ne se ferait non plus sans vous, parents, et le lien constant que nous<br>entretenons avec vous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>Dessinons tous ensemble l\u2019avenir de vos enfants et leur r\u00e9ussite !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br>Christine Szymankiewicz<br>Proviseur<br>Des \u00e9tablissements de Beyrouth, Bchamoun, Tyr du r\u00e9seau Elite\/AFLEC Liban<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vos enfants ont rejoint le lyc\u00e9e fran\u00e7ais international, \u00e0 Beyrouth, \u00e0 Bchamoun, \u00e0 Abbassieh (Tyr). Ces trois \u00e9tablissements, vous le &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-407","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=407"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1567,"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/407\/revisions\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lfiebeyrouth.aflec-fr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}